블론디 8월 13일자

오늘이 줄리어스 생일이어서 풍선 선물을 배달시켰어요.

정말로요, 뭐라고 하시던가요?

너무 마음에 들어 하더라고요.

It’s not the balloons that delight Mr. Dithers. It’s the dollar signs on them that he never tires of!

디더스 사장님의 눈을 즐겁게 하는 건 풍선이 아닌 듯합니다. 봐도 봐도 질리지 않는 달러 기호지요!