툿시, 허브는 많이 감상적인 편이야?
말도 마!
우리 첫 결혼기념일 날 줬던 그 예쁜 목걸이 기억나?
당연하지.
아직도 그거 산 영수증을 지갑에 넣고 다녀.
Perhaps Herb is carrying around the receipt to remember how much it took from his pockets! Herb and Tootsie must have two strong but distinctly different feelings about certain matters!
허브는 자기가 얼마나 거금을 썼는지 잊지 않기 위해 영수증을 들고 다니는 걸지도 모릅니다! 상황에 따라 허브가 감상적이기는 해도 툿시와는 전혀 다른 느낌을 받는 게 아닌가 싶습니다.