한국, 미국 경제정책의 급격한 변화에 대비한다

입력
2020.12.05 04:30
21면
기자


Korea braces for drastic shift in US economic polices

한국, 미국 경제정책의 급격한 변화에 대비한다

Korea should prepare for a drastic shift in U.S. economic policies as President-elect Joe Biden is set to reverse many of the Trump administration's policies by employing more stimulus, tougher regulations and large tax increases, according to experts.

조 바이든 미국 대통령 당선인은 더 큰 규모의 경기부양책과 규제 강화, 대규모 증세 등을 통해 트럼프 행정부의 많은 정책을 뒤집을 것으로 보이는 만큼 한국은 미국 경제정책의 급격한 변화에 대비해야 한다고 전문가들은 말하고 있다.

They believe that the presidency of Biden, who has vowed to pursue stricter rules to control big tech firms and to fight climate change, can bring both opportunities and challenges for the Korean economy, suggesting that the government and Korean firms keep a close watch on the development of U.S. policies.

전문가들은 거대 기술기업들을 규제하고 기후변화에 맞서기 위해 더욱 엄격한 규정을 밀고 나가겠다고 공언해 온 바이든의 대통령직은 한국 경제에 기회와 도전을 동시에 가져올 수 있다고 여기며, 정부와 국내 기업들이 미국의 정책을 예의주시해야 한다고 조언한다.

Korea is expected to brace for changes over fiscal policy as economic advisers to Biden seek to push for quick stimulus packages amid growing concerns that the world's largest economy is headed for a double-dip recession as early as next year.

이르면 내년 세계 최대 경제대국인 미국이 더블딥 불황으로 치닫고 있다는 우려가 커지는 가운데 바이든 행정부의 경제보좌관들이 신속한 경기부양책을 추진함에 따라 한국은 재정정책을 둘러싼 변화에 대비할 것으로 보인다.

The Biden administration’s $2 trillion expected stimulus will spur the economy of not only the U.S. but economies around the world, especially export-reliant Korea where consumer spending is feared to chill rapidly due to the recent flare-up in the number of COVID-19 cases.

바이든 행정부의 2조 달러 경기부양책은 미국뿐 아니라 전 세계 경제, 특히 최근 코로나19 확진자 급증으로 소비지출이 급격히 냉각될 것으로 우려되는 수출 의존적인 한국 경제에 자극을 가할 전망이다.

The importance of a proper, timely management of liquidity in the market is growing all the more given the "overflow" of money in the financial market brought on by the record-low borrowing rate amid expansionary monetary policies in the financial market.

금융시장의 확장적 통화정책 속에서 사상 최저의 대출금리가 불러온 금융시장의 공급 '과잉'을 감안할 때 시장에서 시기적절한 유동성 관리의 중요성은 더욱 커지고 있다.

코리아타임스 홍지민

“시사와 영어를 한 번에” Korea Times Weekly

m.koreatimes.co.kr/weekly.htm

세상을 보는 균형, 한국일보 Copyright © Hankookilbo

당신이 관심 있을만한 이슈

尹대통령 탄핵소추안 가결
관련기사 912
한동훈 오후 4시 기자회견… 사의 표명할 듯
한동훈 국민의힘 대표가 15일 기자회견을 열고 거취를 표명할 예정이다. 한 대표 측에 따르면, 한 대표는 이날 오후 4시 국회 소통관에서 기자회견을 열고 사의를 밝힐 것으로 전해졌다. 앞서 한 대표는 전날 윤석열 대통령 탄핵소추안 가결 뒤 "직무를 수행할 것"이란 입장을 피력했다. 하지만 전날 의원총회에서 최고위원 전원이 사의를 표하고 지도부 총사퇴를 결의하는 등 지도부 붕괴가 현실화 하자 결단을 내린 것으로 보인다.
트럼프 2기 시대
관련기사 1242
트럼프, 특임대사에 측근 그리넬 지명… "대북 대화 신호" 해석
도널드 트럼프 미국 대통령 당선자가 내달 출범하는 트럼프 2기 행정부에서 '특별 임무'를 담당할 대사에 자신의 '외교 책사'인 리처드 그리넬 전 주독일 대사를 지명했다. 김정은 북한 국무위원장과의 친분을 과시하는 트럼프 당선자가 북미 대화 의지를 시사한 것일 수 있다는 해석이 나온다. 14일(현지시간) 로이터통신에 따르면 트럼프 당선자는 이날 자신이 만든 사회관계망서비스(SNS)인 트루스소셜을 통해 "그리넬을 특별 임무를 위한 대통령 사절로 발표하게 돼 기쁘다"고 밝혔다. 이어 "릭(리처드의 약칭)은 베네수엘라와 북한을 포함한 전 세계 가장 뜨거운 일부 영역을 담당할 것"이라고 말했다. 트럼프 당선자는 그리넬의 경력을 소개하면서 그가 과거 유엔 안전보장이사회(안보리)에서 8년간 일하며 북한을 상대한 적 있다고 강조하기도 했다. 그리넬 전 대사는 트럼프 1기 행정부(2017~2021년) 당시 주독일 대사와 국가정보국(DNI) 국장 대행을 지낸 트럼프 최측근 인사다. '미국 우선주의' 외교 기조는 물론, 과거 트럼프 당선자와 김 위원장 간 정상회담을 적극 지지한 것으로 알려졌다. 트럼프 2기 행정부에서 그리넬 대사가 북한 관련 업무만 처리하는 것은 아니지만, 최근 트럼프 당선자가 김 위원장과 대화 가능성을 시사하고 있는 만큼 북미 대화 및 정상회담을 조율할 가능성도 배제할 수 없다. 한편, 트럼프 당선자는 이날 차기 행정부의 대통령 정보자문위원회(PIAB) 위원장에 데빈 누네스 트루스소셜 최고경영자(CEO)를 임명하겠다고 밝혔다. 트럼프 충성파인 누네스 CEO는 트럼프 1기 시절 하원 정보위원장을 지냈다. 트럼프가 2016년 미 대선 레이스에서 러시아 정보기관과 협력했다는 '러시아 스캔들'을 앞장서서 방어했던 인물이다. 2021년 조 바이든 대통령이 취임한 뒤 트럼프미디어 CEO에 선임, 하원의원직에서 사퇴했다.
러시아, 우크라이나 침공
관련기사 2702
젤렌스키 "러시아 쿠르스크 작전에 북한군 상당수 투입"
러시아에 파병된 북한군 상당수가 전투에 투입돼 우크라이나군과 교전을 벌였다고 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령이 밝혔다. 북한군이 단순 후방 지원 임무뿐 아니라 격전지 전투에 깊숙이 개입하고 있다는 정황이 계속 드러나고 있다. 14일(현지시간) 로이터통신에 따르면 젤렌스키 대통령은 이날 정례 연설에서 "러시아가 (우크라이나가 지난 8월 기습 점령한 러 접경 격전지) 쿠르스크 지역에서 우리 군을 몰아내기 위해 상당수의 북한군을 동원하기 시작했다"고 말했다. 그러면서 "러시아는 북한군을 자기 부대에 통합해 쿠르스크 작전에 투입하고 있다"고 덧붙였다. 우크라이나가 북한군의 전장 투입을 주장한 것은 처음이 아니다. 우크라이나군은 지난 3일에도 "(전체 파병 북한군 약 1만1,000명 중) 약 2,000명이 적극적으로 적극적으로 전투에 참여하고 있다"며 "나머지 9,000명은 예비 병력으로 남아 있다"고 밝혔다. 앞서 13일 미국의 북한 전문매체 NK뉴스에 따르면 러시아 군사 블로거들도 최근 "북한군이 쿠르스크에서 우크라이나군 300명을 살해했다"고 주장했다. 다만 젤렌스키 대통령은 파병 북한군이 우크라이나 영토를 침범하지는 않았다고 설명했다. 젤렌스키 대통령은 "현재로서는 쿠르스크 내 작전에만 북한군이 배치돼있다"며 "우리는 북한군을 포함한 어떤 위협에도 맞서 싸울 것"이라고 강조했다. 한편 북대서양조약기구(NATO·나토)와 유럽연합(EU) 주요국들은 이달 18일 비공개회의를 갖고 종전 뒤 우크라이나에 유럽 군대를 '평화유지군'으로 배치하는 구상을 논의할 예정이라고 정치전문매체 폴리티코 유럽판이 지난 13일 보도했다. 이는 도널드 트럼프 미국 대통령 당선자의 종전 구상으로, 평화유지군은 러시아와 우크라이나가 평화 협정을 준수하는지 감시하는 임무를 맡을 전망이다. 18일 나토·EU 회의에는 마르크 뤼터 나토 사무총장과 젤렌스키 대통령, 독일 프랑스 폴란드 영국 정상 등이 참석할 것으로 전해졌다.
대한항공+아시아나 '빅딜'
관련기사 37
'대한항공과 결합' 효과 보나...아시아나항공, 빚 1.1조 앞당겨 갚는다
아시아나항공이 주채권 은행에 빌렸던 돈 등 정책 자금 1조1,000억 원을 예정보다 빨리 갚았다. 대한항공이 인수 대금으로 보낸 돈으로 답답했던 재무 구조를 해결해 나가기 시작한 것이다. 아시아나항공은 주채권 은행(산업은행, 수출입은행) 차입금 1조400억 원을 조기 상환한다고 13일 밝혔다. 27일에는 산업은행의 기간산업안정기금 600억 원도 갚아 총 1조1,000억 원의 정책자금을 상환하게 된다. 아시아나항공은 2020년 HDC현대산업개발과의 인수 합병 절차가 물 건너 간 뒤 산업은행으로부터 정책 자금을 지원받았다. 이번에 상환하는 빚은 이때 주채권 은행과 기간산업안정기금에 영구전환사채 형태로 빌린 6,800억 원어치와 채권단으로부터 실행한 운영자금대출 4,200억 원이다. 상환 자금은 대한항공이 유상증자를 통해 납입한 매각 대금을 활용한다. 이로써 대한항공과 결합으로 2019년부터 답답하게 이어져 오던 아시아나항공의 재무 구조가 좋아지기 시작한 것이다. 아시아나는 기존에 부채 비율이 1,847%까지 치솟은 상태였다. 이번 차입금 상환과 대한항공의 대금 유입으로 부채 비율이 700%대로 떨어질 것으로 예상된다. 부채 비율은 총자본 대비 총부채의 비율로 '재무건전성'을 따지는 중요 지표 중 하나다. 특히 부채비율이 '1,000%'를 넘어가면 자본 대비 빚이 10배 이상이라 금리 급등, 업황 악화 등에 매우 취약한 상태로 평가한다. 신용평가업계에서는 이런 상황을 반영해 아시아나항공의 대외 신인도를 긍정적으로 평가하기 시작했다. 대한항공과의 결합이 완료된 12일 한국기업평가는 아시아나항공의 기업신용등급을 'BBB-'에서 'BBB0'로 한 단계 올렸다. 아시아나항공이 신용평가사로부터 BBB0 등급을 받은 건 2017년 이후 7년 만이다.