배우 한선화 한채아 송지현이 '교토에서 온 편지'를 향한 애정을 드러냈다. 김민주 감독은 작품에 부산의 진짜 이야기를 그려내고 싶었다고 했다.
6일 제27회 부산국제영화제 초청작 '교토에서 온 편지'의 김민주 감독과 한선화 한채아 송지현은 부산시 해운대구 영화의 전당에서 진행된 야외 무대인사를 통해 작품을 소개했다.
'교토에서 온 편지'는 부산 영도를 배경으로 한다. 엄마 화자(차미경)의 과거를 알게 되며 변해가는 세 딸의 삶의 이야기를 담은 영화다.
한선화는 둘째 혜영으로 분한다. 그는 자신의 캐릭터에 대해 "작가를 꿈꾸는데 서울에서 일이 잘 풀리지 않아 고향을 찾는다. 오랜만에 만난 가족들을 통해 여러 생각을 하고 감정을 느끼면서 성장하는 인물이다"라고 소개했다. 혜영이 애틋하면서 짠하게 느껴진다고도 했다.
한선화는 실제 자신은 삼 남매 중 맏이고 큰딸이라고 했다. 그러면서 "처음에는 둘째의 감정을 헤아리기 어려웠다"고 털어놨다. 그러나 실제로 둘째인 감독의 설명, 혜영의 감정이 잘 녹아 있는 시나리오를 통해 캐릭터에 가깝게 다가갈 수 있었다고 했다.
한채아는 첫째 혜진 역을 맡았다. 그는 혜진에 대해 "가족의 맏언니로 맏언니의 무게를 항상 안고 고된 하루하루를 살아간다. 일찍 돌아가신 아빠의 무게까지 견디면서 엄마와 세 자매를 이끈다"고 했다.
한채아는 고된 삶 속에서 맏이의 무게를 짊어진 채 살아온 혜진이 짠하게 느껴졌고 그를 응원하고 싶었다고 했다. 그러면서 "작품을 하면서 좋았다. 내가 부산이 고향이기도 하지만 친정에 온 듯한 느낌이었다"고 했다. 배우들이 느낀 감정이 관객들에게 고스란히 전해지길 바라며 '교토에서 온 편지'가 친정 엄마 집에 가는 듯한 느낌을 주는 영화로 다가가길 원한다고도 이야기했다.
송지현은 막내 혜주로 변신한다. "언니들과 나이 차이가 많이 나는 막내다. 밝고 춤을 사랑하고 용기 있다"는 게 혜주 캐릭터에 대한 송지현의 설명이다. 그는 "내가 현장에서 제일 어렸다"고 했다.
선배 배우들의 도움을 많이 받았다는 이야기도 들려줬다. 촬영장의 훈훈한 분위기에 대해 설명하던 송지현은 "부담을 덜어낼 수 있었다. 스태프분들도 날 귀여워해 주셔서 촬영하는 동안 행복했고 사랑받는 기분이었다"고 밝혔다.
김 감독은 부산 출신인 한선화에게 리얼한 사투리를 원했다고 했다. 단아하면서 사연이 있는 듯한 이미지, 연기력도 한선화에게 끌린 이유였다. 한채아의 경우 예능, 드라마에서 보여준 모습이 좋은 인상을 남겼고 캐릭터의 이미지와 잘 어울린다는 생각을 했다고 설명했다. 송지현 역시 혜주의 이미지와 맞아떨어졌고 춤과 사투리에 대한 열정도 뛰어났다.
김 PD는 자신의 고향이 부산 영도라고 말했다. 또한 "자전적인 소재로 시작했고 부산의 진짜 이야기를 담고 싶다는 생각을 했다"고 밝혔다. 그는 "엄마의 과거를 알아가는, 뿌리를 찾아가는 이야기라고도 볼 수 있다. 가족이 함께 성장하는 이야기를 전달하고 싶었다"고도 했다. '교토에서 온 편지'에 담긴 이야기에 기대가 모인다.