블론디 12월 12일자

입력
2020.12.11 20:00
21면

올해에는 산타 할아버지가 저 좀 특별히 봐주시기를 기대하고 있어요.

아마도 안 될 텐데.

1년 내내 집에 콕 박혀있느라 착하게 지내기가 참 어려웠겠네.

미안하지만, 난 상대적 평가 같은 건 안 한다

에이!

그렇지? 안 된다고 했잖아!

이봐요, 좀 가세요!

빨리 가요, 제 차례라고요!

It seems Elmo hasn't been such a good boy this year, but he will think up anything to increase his chances of getting a present!

아마도 엘모가 올해에는 착하게 지내지 못 했나 봅니다. 하지만 선물을 받을 수 있는 확률을 조금이라도 올리기 위해 별의별 작전을 다 펼쳐보네요!

세상을 보는 균형, 한국일보 Copyright © Hankookilbo