블론디 10월 17일자

입력
2020.10.16 20:00
20면


자네 일주일 전에 내가 새로 산 캐주얼 양복 재킷 빌려 간 거 기억나?

물론이지, 하지만 좀 작아서 아직 한 번도 못 입었어.

그럼 왜 안 돌려줬어?

그게…

툿시가 꽤 괜찮은 다이어트를 하라고 시켰거든.

If the jacket doesn’t fit, then Herb is determined to make it fit him! Dagwood will have to wait quite a while until he sees his jacket again.

재킷이 안 맞는다면 허브는 맞게 할 모양인가 봅니다! 대그우드가 자기 재킷을 다시 보려면 한참은 기다려야겠네요.

세상을 보는 균형, 한국일보 Copyright © Hankookilbo