블론디 9월 21일자

툿시가 우리가 창고를 비우는 작업을 해야 할 것 같다고 하더군.

어이쿠 이런!

말은 ‘우리’라고 했지만 나를 말하는 게 맞지.

그 일 하는 거 행운을 빌겠네, 친구!

여보, 우리 이번 주말에 다락 치우는 일을 시작해야 할 거 같아요.

Uh-oh! Even Dagwood is not going to be free from the dreaded clean-out the old clutter project!

이런! 대그우드에게조차도 무시무시한 낡은 짐 치워내는 일을 하라는 명령이 떨어졌습니다!