블론디 5월 13일자

이런 우연이! 오래된 요리책 안에서 20달러짜리 네 장을 찾았어요.

그게 왜 우연이에요?

왜냐하면 이걸 다 합치면 80달러이고 이 책이 1980년도에 출판되었거든요!

정말로 우연인 건 내가 저 20달러짜리들을 어디다 숨겨놨는지 생각하고 있었다는 건데.

Coincidence or not, Dagwood will never see those 20 dollar bills again!

우연이든 아니든, 대그우드는 이제 저 20달러짜리 지폐들을 다시는 볼 일이 없겠네요!