블론디 3월 20일자

잠깐만요.

제가 아내랑 하는 대화 혹시 듣고 계셨나요?

일부러 그런 건 아니지만, 제 옆에 바로 서 계셔서요!

잘됐네요! 제가 무슨 얘기하고 있었는지 알려주실 수 있으세요?

The forgetful man is not angry that Dagwood was listening to his conversation! He is hoping that Dagwood can help him remember the conversation!

이 정신 없는 남자분은 대그우드가 자기 통화 내용을 엿들어서 화가 난 게 전혀 아니지요! 혹시나 자기가 무슨 얘기를 했는지 알려줄 수 있을까 물어보고 있습니다!