블론디 1월 15일자

학교생활은 어떠니, 엘모?

솔직히 말씀 드리면요, 아저씨, 전 그냥 홈스쿨링 했으면 좋겠어요.

저는 잠옷을 입어야 뭐가 잘 되거든요.

*home schooling: 학교를 다니지 않고 대신 집에서 공부하는 것

Elmo does not realize that there is more to home schooling than just wearing your pajamas all day!

엘모에게는 홈스쿨링이 단순히 하루 종일 잠옷을 입고 다녀도 되는 것쯤으로 보이나 봅니다!